11 AGO • QUINTA-FEIRA
![Wander Piroli_Foto_Wilson Avelar.png](https://static.wixstatic.com/media/6180f1_8dfa21511d82400b87ba8c254eb096fb~mv2.png/v1/crop/x_1,y_9,w_324,h_326/fill/w_216,h_217,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/Wander%20Piroli_Foto_Wilson%20Avelar.png)
DAS 9 ÀS 17H
EXPOSIÇÃO WANDER PIROLI, INVENTOR DO QUE EXISTE
A exposição Wander Piroli: inventor do que existe é uma mostra bibliográfica e afetiva da obra do escritor que fez de sua vivência no bairro Lagoinha, em Belo Horizonte, matéria literária, trazendo para sua escrita a vida de operários, marginais, bêbados e vagabundos, além de um universo singular da e sobre a infância. Composta por livros, fotografias, dados biográficos e textos literários, a mostra é um convite aos leitores de todas as idades a uma aproximação com o universo de Wander Piroli.
​
Curadoria: Carolina P. Fedatto
Projeto expográfico: Micrópolis
Galeria Paulo Campos Guimarães
Biblioteca Pública Estadual de Minas Gerais | Circuito Liberdade
![Pru-ti-ti---memórias-de-estimação---Crédito-Elmo-Gomes-3---Keu-Freire.jpg](https://static.wixstatic.com/media/6180f1_ff8302740acf4e92881ad9f4aa2f6836~mv2.jpg/v1/crop/x_2,y_0,w_996,h_1001/fill/w_216,h_217,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/Pru-ti-ti---mem%C3%B3rias-de-estima%C3%A7%C3%A3o---Cr%C3%A9dito-Elmo-Gomes-3---Keu-Freire.jpg)
9H
ESPETÁCULO TEATRAL PRU-TI-TI – MEMÓRIAS DE ESTIMAÇÃO, COM INSENSATA CIA. DE TEATRO
Pru-ti-ti – Memórias de estimação é livremente inspirado no livro O menino e o pinto do menino, de Wander Piroli. O espetáculo reúne imagens, brincadeiras, apelidos, climas, cores, situações, conflitos, angústias, cheiros, cores e diversos outros elementos que compõem as narrativas pessoais dos atores.
A Insensata Cia de Teatro surgiu em 2009 e ao longo de sua trajetória vem realizando diversos processos de montagens e pesquisas teatrais, especialmente na relação entre o teatro e as infâncias.
Teatro da Biblioteca Pública Estadual de Minas Gerais | Circuito Liberdade
![Albania---Angelo-Abu.jpg](https://static.wixstatic.com/media/6180f1_d0f91dda6d3941e1a2fc792f19e46c07~mv2.jpg/v1/crop/x_2,y_0,w_497,h_499/fill/w_54,h_54,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/Albania---Angelo-Abu.jpg)
DAS 9H ÀS 12H
OFICINA O LIVRO PARA ESCUTAR NOSSA MESMA OUTRA LÍNGUA, COM ANGELO ABU
Oficina sobre o processo de criação do livro À sombra da mangueira, resultado de oficinas de ilustração que o escritor e ilustrador Angelo Abu realizou com crianças em Maputo, capital de Moçambique. Neste processo, a diversidade da língua portuguesa acabou se tornando o tema central, e o formato “livro para escutar” a melhor mídia para contar aquela história.
​
Angelo Abu nasceu em Belo Horizonte em 1974. Graduou-se em Cinema de Animação na Escola de Belas Artes da UFMG. Desde 1995 vem trabalhando com histórias em quadrinhos, animação, ilustração de livros didáticos e de literatura, revistas e jornais, assim como na coordenação de oficinas diversas.
​
Público-alvo: educadoras, bibliotecárias, agentes culturais, pesquisadores
Centro de Arte Popular | Circuito Liberdade
![IMG_20211001_112901---Beatriz-Mom.jpg](https://static.wixstatic.com/media/6180f1_4f78dc97fc3f4bbc8396b919854ea998~mv2.jpg/v1/crop/x_1,y_0,w_498,h_500/fill/w_54,h_54,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/IMG_20211001_112901---Beatriz-Mom.jpg)
DAS 9H ÀS 12H
OFICINA LIVROS CARTONEROS, COM BEATRIZ MOM
A oficina propõe a criação de livros cartoneros, feitos à mão, com capa de papelão. Fazendo uso de recursos e processos artesanais simples, o objetivo é ensinar como produzir um livro reutilizando papelão para feitura das capas, que são costuradas e pintadas uma a uma, além de apresentar esse movimento editorial de resistência que é sustentável, criativo, inclusivo e democrático.
​
Beatriz Mom é artista visual, designer gráfico e editora de livros. É curadora do Carrollsday, evento que realiza desde 2010, fundadora e integrante da Clãdestina Cartonera, desde 2015, e editora n’A Mascote, desde 2018. Seu trabalho artístico transita pelas linguagens da fotoperformance, instalações, intervenções e objetos. Paralelamente a estas atividades, mantém seu estúdio de design e produção gráfica, com foco em produções editoriais e assessoria para autopublicação.
​
Público-alvo: pessoas maiores de 16 anos interessadas pelo tema
Centro Cultural Unimed-BH Minas | Circuito Liberdade
![Foto-de-Claudio-Salvio---Cleide-Fernandes.jpg](https://static.wixstatic.com/media/6180f1_d5e857d874a844be8258cb5b9f6eabdd~mv2.jpg/v1/crop/x_1,y_0,w_499,h_501/fill/w_54,h_54,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/Foto-de-Claudio-Salvio---Cleide-Fernandes.jpg)
DAS 9H ÀS 12H
OFICINA AUDIODESCRIÇÃO, COM CLEIDE FERNANDES
A audiodescrição é um recurso de acessibilidade comunicacional que permite a tradução intersemiótica de imagens em palavras. Esta oficina tem como objetivo apresentar os fundamentos, técnicas e princípios da audiodescrição aplicados a imagens estáticas no contexto de equipamentos culturais.
Cleide Fernandes é bibliotecária e gestora na Secretaria de Estado de Cultura e Turismo de Minas Gerais. Desde 2006 desenvolve projetos de incentivo à leitura para pessoas com deficiência. Atualmente coordena o Sistema Estadual de Bibliotecas Públicas de Minas Gerais. Cursa especialização em Audiodescrição na PUC Minas, com ênfase na acessibilidade na Cultura. Atualmente coordena o Sistema Estadual de Bibliotecas Públicas de Minas Gerais.
​
Público-alvo: educadoras, bibliotecárias, agentes culturais, pesquisadores
Ponto Cultural CDL | Circuito Liberdade
![Ler-é-criar-asas.jpg](https://static.wixstatic.com/media/6180f1_7be16018293943dcae7e1ecc78b0c8dd~mv2.jpg/v1/crop/x_1,y_0,w_498,h_500/fill/w_54,h_54,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/Ler-%C3%A9-criar-asas.jpg)
14H
VISITA GUIADA À EXPOSIÇÃO WANDER PIROLI: INVENTOR DO QUE EXISTE E NARRAÇÃO DE HISTÓRIA COM PAULO FERNANDES
A vistia será guiada por um monitor e ao final haverá uma narração de histórias sobre Piroli, com Paulo Fernandes, escritor e contador de histórias.
Galeria Paulo Campos Guimarães / Teatro da Biblioteca | Circuito Liberdade
![Lucilene-Silva.jpg](https://static.wixstatic.com/media/6180f1_bc8e54951c64450ba4aa06a52d07b898~mv2.jpg/v1/crop/x_1,y_0,w_498,h_500/fill/w_54,h_54,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/Lucilene-Silva.jpg)
DAS 14H ÀS 17H
OFICINA ACALANTOS BRASILEIROS, COM LUCILENE SILVA
A oficina tratará do repertório dos acalantos brasileiros e sua relação com a música popular e tradicional.
Lucilene Silva é doutoranda em Música na UNICAMP. Desenvolve desde 1998 pesquisa e documentação de cultura infantil e música da infância no Brasil, em outros países da América Latina e Europa. Coordena o Centro de Estudos e Irradiação da Cultura Infantil e o Centro de Formação da Oca Escola Cultural.
Público-alvo: educadores, arte-educadores, profissionais da saúde, mães, pais e demais interessados
Centro Cultural Banco do Brasil | Circuito Liberdade
![CARLA-MAUCH.png](https://static.wixstatic.com/media/6180f1_ea1d2e15717d4368b83eb364a5b18c6a~mv2.png/v1/crop/x_1,y_0,w_499,h_501/fill/w_54,h_54,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/CARLA-MAUCH.png)
DAS 14H ÀS 17H
OFICINA O DIREITO À LITERATURA PARA TODOS: CONSTRUINDO PROPOSIÇÕES ACESSÍVEIS E INCLUSIVAS, COM CARLA MAUCH
A oficina trabalhará a partir da perspectiva do livro, da leitura e da literatura como bens públicos, comuns, disponíveis e acessíveis para todos. Serão compartilhados processos de pesquisa e experimentação da produção de livros em múltiplos formatos acessíveis em diálogo com a formação de leitores e propostos exercícios e provocações em torno dos recursos de acessibilidade como potências poéticas, estéticas e narrativas.
​
Carla Mauch é pedagoga, com especialização em Deficiência Intelectual, pós-graduação em Tecnologia Assistiva e mestrado em Psicologia da Educação. É coordenadora da Mais Diferenças, OSCIP que atua com Educação e Cultura Inclusivas. Atua em projetos sobre direito ao livro, à leitura e à literatura, tais como: pesquisa e produção de livros em múltiplos formatos, formação de mediadores de leitura, formação de leitores com e sem deficiências. Participa de diversas redes e coalizões em defesa dos direitos das pessoas com deficiência.
Público-alvo: educadoras, bibliotecárias, agentes culturais, pesquisadores
Academia Mineira de Letras | Circuito Liberdade
![Liss7-Cosmo---Clara-López-Iglesias.jpg](https://static.wixstatic.com/media/6180f1_3f94d36fa6bd480787891691c3d3eeb2~mv2.jpg/v1/crop/x_1,y_0,w_498,h_500/fill/w_54,h_54,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/Liss7-Cosmo---Clara-L%C3%B3pez-Iglesias.jpg)
18H
NARRAÇÃO DE HISTÓRIAS "AYA UMA FORÇA QUE GUIA", COM CLARA LÓPEZ / TEATRO DEL CAMINO
Pessoa não-binária. Palhaça, trabalha com atuação, direção e cocriação de espetáculos, produção independente e facilita oficinas de artes cênicas. Imigrante do Equador, natural de Guayaquil. Desde 2009, pesquisa Palhaçaria. Em 2012, criou o “Teatro del Camino”, onde desenvolve uma dramaturgia própria baseada na palhaçaria, no teatro físico, incluindo habilidades circenses e narração artística.
Tem apresentado o seu trabalho no Equador, na Colômbia, no Canadá e aqui, sendo o Brasil o país onde reside desde 2017 e continua desenvolvendo o seu fazer artístico. Desde 2018 mora em Belo Horizonte.
Teatro da Biblioteca Pública Estadual de Minas Gerais | Circuito Liberdade
![MARIANA-ROSA-23---Mariana-Rosa.jpg](https://static.wixstatic.com/media/6180f1_3ea5648f2d3c4f8caff3e6c2901df78b~mv2.jpg/v1/crop/x_56,y_56,w_387,h_387/fill/w_165,h_165,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/MARIANA-ROSA-23---Mariana-Rosa.jpg)
19H
CONFERÊNCIA "LEITURA E CULTURA PARA TODOS", COM MARIANA ROSA
Mediação: Túlio Damascena
Mariana Rosa é jornalista, integrante do Coletivo Feminista Helen Keller, fundadora do Instituto Cáue - Redes de Inclusão, educadora popular, consultora em educação inclusiva e ativista pelos direitos das pessoas com deficiência.
Túlio Damascena é fundador e gestor do Instituto Cultural Aníbal Machado – a Borrachalioteca, biblioteca comunitária nascida no interior de uma borracharia e sediada no bairro Caieira, em Sabará/MG. É um dos responsáveis pela FLIS – Festa Literária de Sabará, que chega a sua oitava edição em 2022.
![Tulio.jpg](https://static.wixstatic.com/media/6180f1_9662decdd52f404095d48053c930183e~mv2.jpg/v1/crop/x_1,y_0,w_499,h_499/fill/w_164,h_164,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/Tulio.jpg)
Teatro da Biblioteca Pública Estadual de Minas Gerais | Circuito Liberdade
![trem-tantan.jpg](https://static.wixstatic.com/media/6180f1_768706c349f140e582397fef826f3102~mv2.jpg/v1/crop/x_1,y_0,w_498,h_500/fill/w_54,h_54,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/trem-tantan.jpg)
20H
APRESENTAÇÃO MUSICAL "TREM TAN TAN"
Nascido nas oficinas dos centros de convivência Venda Nova e Providência, dispositivos da Política de Saúde Mental de Belo Horizonte, o Trem Tan Tan propõe a inserção social, o resgate de cidadania do cidadão com sofrimento psíquico e o tratamento em liberdade em uma rede de serviços substitutivos ao manicômio.
Direção musical: Babilak Bah.
Teatro da Biblioteca Pública Estadual de Minas Gerais | Circuito Liberdade
![MPL_Chancelas.png](https://static.wixstatic.com/media/6180f1_d577417c36d744cb8cc67fcbad5558dc~mv2.png/v1/fill/w_49,h_5,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/6180f1_d577417c36d744cb8cc67fcbad5558dc~mv2.png)